株洲荷塘信达雅翻译社，您事业的好帮手

株洲信达雅翻译社


我们是正规专业翻译机构：
株洲信达雅翻译社是经国家批准成立正式注册的外文翻译机构（统一社会信用代码92430202MA4LJWL40R），专门提供高端专业翻译服务。

我们是职业译员组成的翻译团队：
我们翻译团队的成员都是全职的*职业译员，至少有十年以上翻译工作经历，具有深厚的功底的和丰富的翻译经验，团队具有多种语言的翻译能力，我们的翻译团队参与过众多大型项目的翻译工作，在各个不同领域都积累了丰富的翻译经验。

我们如何保证翻译质量和服务水平
1、我们有严格的翻译质量管理体系，和缜密的翻译操作流程，对于每一份稿件，我们都会保证做到准确翻译，仔细校对，严格审核；每一个单词都要细致研究，认真斟酌，反复推敲，力求达到“信达雅”的标准要求。“质量止于至善”是我们一贯遵循的方针。
2、我们充分合理地利用本社翻译团队内部的知识和人力资源，节约运作成本，尽量降低服务价格，以便不断提高我们的服务性价比，以及我们的竞争力。接收每一项不同类型笔译稿件和口译任务后，我们会根据翻译的语种和专业领域，安排精通相关专业领域的全职*职业译员来完成翻译任务。
3、我社的雄厚实力，职业译员的扎实功底和专业水平，以及我们一丝不苟的职业精神，是翻译质量的根本保证。

我们的目标：
我们的目标是打造“信达雅”翻译品牌，赢得社会声誉，与客户建立长期合作关系，而只有让客户满意是才能达到我们的这些目标。为此，我们在各方面都要为客户着想，帮助客户节省时间、精力和成本，为客户提供较大的便利和优惠。


我们的翻译宗旨：

我们的翻译服务，追求的是信达雅的标准。

“信达雅”是我们的品牌，我们翻译社的名称之所以包含着“信达雅”这三个字，是因为我们翻译社始终坚持在提供文字翻译服务的过程中，严格遵守“信达雅”的翻译标准。

所谓“信”，是指翻译出来的作品必须忠实于原作者在其原着中赋予整个作品、作品中的每个段落和每个句子的原义，使译文能够准确无误地表达原作者的意思，坚持做到对作者的原义不歪曲，不遗漏，不随意增减原作品的内容和作者的意思；

“达”，则指是的翻译出来的文章必须语句通顺流畅，读来上口易懂，虽然不必一定拘泥于原文的表面结构形式，但必须使整个译文一气喝成，如**云流水一般，让读者对翻译的作品一目了然，使作品明白无误地表达原作者想表达的意思；

“雅”，则指翻译时选用的词语要合理，得体，有风韵，不粗俗，同时追求译文的简明、优雅、和必要的文采。


选择我们的理由：

1、我们是国家批准注册的正规外文翻译机构。


2、我们职业译员有扎实的翻译功底和多年翻译工作经验
我们翻译团队的所有译员均为全职*职业译员，均具有深厚的翻译功底、丰富的翻译工作经验、炉火纯青的专业水平，这些都是翻译质量的根本保证。

3、作为职业译员，翻译出精美的文章是我们的较大乐事和较高追求。
在笔译服务领域被业余译员**的当今，我们是精通外语者中较少数留守笔译行业的人，翻译是我们一生的事业，我们人生的较大满足，就是翻译出精美的文章。

4、我们必须依靠优质翻译服务来求生存
我们是全职译员，翻译是我们的一职业，也是我们的一饭碗，所以我们必须做好每一份翻译业务，必须且只能依靠优质的翻译服务来求生存。

5、我们的高效率
我们翻译团队的职业译员熟练掌握各不同的语种和专业领域，有足够的能力和充分时间，来为客户提供优质、高效、快速的翻译服务。一般翻译公司的翻译主力是业余译员，业余译员只能在下班后抽时间翻译，难以为客户提供快速高效的翻译服务。

6、我们的高标准和统一性
我们接到每一份稿件后，除了特大文件或特急任务之外，我们是由一位熟悉相应专业领域的职业译员，从头至尾对该文件的翻译负责到底，这就保证了译文的高标准和统一性。而一般翻译公司会将较大稿件分割成多份，分派给多个业余译员来翻译（因时间和水平所限，无法由一位业余译员独立承担较大翻译任务），难以保证译文的统一性。

7、我们的高性价比：
由于我们的翻译团队成员都是*职业译员，所以，我们的翻译工作都是由职业译员直接完成，省去了中间环节，降低了管理和人力成本，所以，我们能够以普译的价格，提供高端精译服务。

8、我们有完善的翻译质量控制体系和缜密的翻译操作流程，可以确保为您提供准确无误的、高品质的快速翻译服务。

我们的翻译服务流程及翻译质量管理体系：
 
客户咨询及确定价格 → 与客户达成协议 → 对应专业译员开始翻译 → 译文初校→ 译文初次修改 → 译文二校 → 译文二次修改 → 译文整理及排版 → 译文较终审核定稿 → 较终译文交付客户  → 客户审核译文 → 客户满意后付款 → 圆满成交


我们的翻译价格：
翻译工作是我们的一职业，也是我们终生的事业，所以每一个字都代表着我们兢兢业业付出的心血。为了加强竞争力，我们以普译价格提供高端精译服务，下面是我们部分外语的参考翻译价格（价格可能会根据语种和难易程度有所调整）：

语种	外译中	中译外	注：
表中数字以中文字数计。
统计方法：
word - 工具 - 字数统计 -  字数

其他语言的价格可来电咨询。
英语	100元/千字	120元/千字	
日语	120元/千字	140元/千字	
韩语	120元/千字	140元/千字	
德语	180元/千字	200元/千字	
法语	180元/千字	200元/千字	
俄语	180元/千字	200元/千字	
西班牙语	180元/千字	200元/千字	
葡萄牙语	180元/千字	200元/千字	
阿拉伯语	200元/千字	220元/千字	
意大利语	220元/千字	240元/千字	
土耳其语	300元/千字	320元/千字	
越南语	200元/千字	220元/千字	
泰国语	300元/千字	320元/千字	
印尼语	300元/千字	320元/千字	
马来语	300元/千字	320元/千字	



我们的服务原则：
保证翻译质量，为客户负责，为客户着想，为客户提供较方便的服务。


保密原则：
我们会对客户提供的资料和客户信息进行严格保密，不泄露给任何第三方。

翻译语种：
英语、日语、韩语、法语、德语、意大利语、俄罗斯语、阿拉伯语、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、泰国语、马来语、印尼语、以及其他各语种的笔译和口译。

业务范围：
所有领域的不同语种的文件资料翻译，包括电气、电子、电器、机械、机动车辆、能源、航空、通讯、环保、服装、食品、医药、生物、计算机、出版、印刷、金融、会计、企业管理、建筑、石油、化工、文化、教育、艺术、科技、经济、法律、政治等领域的资料翻译（包括以上各行业的标准规范、产品说明书、招标投标文件、网站翻译、**公文、法律文书、商业合同、各种新闻稿、出国留学资料、宣传手册、技术规范、工业标准、使用说明书、设备安装维护手册、可行性研究报告、**文献、各种会计报告、资产评估报告等）。


联系我们：
手机：15096310963
QQ: 2359566709
邮箱: xdyfanyi@
网址/
地址：湖南省株洲市新华东路239号



谢谢您的光临！